<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><!-- InstanceBegin template="/Templates/Template_nested.dwt" codeOutsideHTMLIsLocked="false" -->
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<!-- InstanceBeginEditable name="doctitle" -->
<title>Jade Tours Las Vegas</title>
<!-- InstanceEndEditable -->
<link href="../_CSS/Jade_Tours_CSS.css" rel="stylesheet" type="text/css" />

<!-- InstanceBeginEditable name="head" -->
<style type="text/css">
#pageContent_ch img {
	float: left;
	margin-right: 10px;
	margin-bottom: 10px;
}
#pageContent h1 {
	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
	font-size: 2em;
	color: #060;
	margin: 0px;
	padding: 0px;
	line-height: 120%;
}
.shuttleTbl {
	width: 680px;
	margin-left: 10px;
	margin-bottom: 15px;
}
.shuttleTbl tr td {
	font-size: 1em;
	color: #333;
	padding-top: 2px;
	padding-bottom: 2px;
	border-bottom: 1px solid #666;
	padding-left: 5px;
	text-align: left;
}
.shuttleTbl th {
	font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
	font-size: 2em;
	color: #900;
	text-align: center;
	padding-top: 15px;
	padding-bottom: 15px;
	border-bottom: 2px solid #666;
}
</style>
<!-- InstanceEndEditable -->

</head>

<body>
<div id="wrapper">
  <div id="header">
    <ul>
      <li><a href="../index.html">Home</a></li>
      <li><a href="#">Hotel/Air</a></li>
      <li><a href="#">Enquiry</a></li>
      <li><a href="../PDF/China_Visa_Form.pdf" target="_blank">Visa Application </a></li>
      <li><a href="location.html">Location</a></li>
    </ul>
  </div>
  <!-- InstanceBeginEditable name="mainContent" -->
  <div id="mainContent">
    <div id="pageWrapper">
      <div id="sideBar"><!-- #BeginLibraryItem "/Library/sidebarNav.lbi" --><ul>
          <li><a href="china_landing.html">China</a></li>
          <li><a href="asia_landing.html">Asia</a></li>
          <li><a href="us_canada.html">U.S.A. / Canada</a></li>
          <li><a href="#">South America</a></li>
          <li><a href="europe_landing.html">Europe</a></li>
          <li><a href="s_africa.html">AFRICA</a></li>
          <li><a href="#">Australia</a></li>
          <li><a href="cruises_landing.html">Cruises</a></li>
        </ul><!-- #EndLibraryItem --><div style="height:200px; border-bottom:solid 2px #faaf40"></div><!-- #BeginLibraryItem "/Library/us_canada.lbi" -->        <ul>
      <li><a href="rockyMtn.html">Rocky Mountains</a></li>
      <li><a href="rockyMtn_VictoryRail.html">Vancouver,<br />
      Rocky&nbsp;Mountain&nbsp;<br>
      &amp; Victory&nbsp;Rail</a></li>
      <li><a href="vancouver_victoria.html">vancouver</a></li>
      <li><a href="las_vegas.html">Las Vegas</a></li>
      <li><a href="sanFrancisco.html">San Francisco</a></li>
      <li><a href="miami.html">Miami</a></li>
      <li><a href="atlanta.html">Atlanta, <br /> New Orleans, <br /> St. Louis, Chicago</a></li>
      <li><a href="chicago.html">Chicago, <br /> New Orleans, Atlanta</a></li>
      <li><a href="hawaii.html">Hawaii</a></li>
      </ul>
<!-- #EndLibraryItem --></div>
      <div id="pageContent_ch">
        <div style="overflow:auto" class="divWrap">
  <h1><img src="../_images/LV_1.jpg" alt="" width="350" height="175" style="background-color: #003300" />洛杉磯 &#8211; 拉斯維加斯穿梭巴士 <br />
    <span class="smallType">出發日期：天天出發</span><br />
    <span class="smallType">請來電查詢價錢</span></h1>
  <a href="las_vegas.html"><img src="../_images/English_btn.jpg" alt="chinese" width="85" height="28" class="floatleft margintop" /></a>
        </div><!--closing of divWrap-->
        <h2>行程特色:</h2>
        <ul>
          <li>洛杉磯 &#8211; 拉斯維加斯穿梭巴士，自由選擇由洛杉磯出發及回程日期。</li>
          <li>更具彈性自由安排逗留拉斯維加斯長短及自選旅遊項目。<br />
          </li>
        </ul>
        <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="shuttleTbl">
          <tr>
            <th colspan="3"> 洛杉磯出發時間地點</th>
          </tr>
          <tr>
            <td width="110"><p><strong>出發時間</strong></p></td>
            <td><p><strong>城市</strong></p></td>
            <td><p><strong>上下車地點</strong></p></td>
          </tr>
          <tr class="odd">
            <td width="110"><p>6:45AM</p></td>
            <td><p><strong>中國城</strong><br />            
            China Town</p></td>
            <td><p>Bank of America<br />
            850 N Broadway, Los Angeles, CA 90012</p></td>
          </tr>
          <tr class="even">
            <td width="110"><p>7:30AM</p></td>
            <td><p align="center">洛杉磯市中<br />
            Los Angeles Downtown</p></td>
            <td><p>Wilshire Grand Hotel<br />
            930 Wilshire Blvd, Los Angeles, CA 90017</p></td>
          </tr>
          <tr class="odd">
            <td width="110"><p>7:40AM            </p></td>
            <td><p align="center">蒙特利公園市<br />
            Monterey Park</p></td>
            <td><p>Lincoln Plaza Hotel<br />
            123 N Lincoln Ave, Monterey Park, CA 91755</p></td>
          </tr>
          <tr class="even">
            <td width="110" rowspan="2"><p>8:00AM</p></td>
            <td rowspan="2"><p>蒙特利公園市<br />
            Monterey Park</p></td>
            <td><p>Ralphs Market Parking Lot<br />
            330 N Atlantic Blvd, Monterey Park, CA 91754</p></td>
          </tr>
          <tr>
            <td class="even"><p>ABC Cafe<br />
            117 E Garvey Ave, Monterey Park, CA 91755</p></td>
          </tr>
          <tr class="odd">
            <td width="110"><p>7:20AM</p></td>
            <td><p align="center">聖蓋博<br />
            San Gabriel</p></td>
            <td><p>Superstore<br />
            608 E Valley Blvd, San Gabriel, CA 91776            </p></td>
          </tr>
          <tr class="even">
            <td width="110"><p>7:30AM</p></td>
            <td><p align="center">哈崗<br />
            Hacienda Heights</p></td>
            <td><p>99 Ranch Market (Azusa)<br />
            1605 S Azusa Ave, Hacienda Heights, CA 91745            </p></td>
          </tr>
          <tr class="odd">
            <td width="110"><p>8:20AM</p></td>
            <td rowspan="2" valign="middle"><p align="center">羅蘭崗<br />
            Rowland Heights</p></td>
            <td><p>Ranch 99 Market<br />
            1015 S. Nogales St, Rowland Heights, CA 91748            </p></td>
          </tr>
          <tr class="odd">
            <td width="110"><p>8:40AM</p></td>
            <td><p>Best Western Inn<br />
            18880 E Gale Ave, Rowland Heights, CA 91748            </p></td>
          </tr>
          <tr>
            <th colspan="3"> 拉斯維加斯出發時間地點</th>
          </tr>
          <tr>
            <td width="110"><p><strong>出發時間</strong></p></td>
            <td><p><strong>地點</strong></p></td>
            <td><p><strong>上下車地點</strong></p></td>
          </tr>
          <tr class="odd">
            <td width="110"><p>12:20PM</p>              <p>1:30PM</p></td>
            <td valign="middle"><p>Tropicana Hotel</p></td>
            <td><p>3801 Las Vegas Boulevard S, Las Vegas, NV 89119</p></td>
          </tr>
          <tr class="even">
            <td width="110"><p>12:30PM</p></td>
            <td><p>Harrah's Hotel</p></td>
            <td><p>South Parking Lot<br />
            3475 S Las Vegas Blvd, Las Vegas, NV 89115            </p></td>
          </tr>
          <tr class="odd">
            <td width="110"><p>1:45PM</p></td>
            <td><p>Imperial Palace</p></td>
            <td><p>3535 Las Vegas Blvd So, Las Vegas, NV 89109</p></td>
          </tr>
          <tr class="even">
            <td width="110"><p>1:50PM</p></td>
            <td><p><strong>中國城</strong><br />
            China Town</p></td>
            <td><p>Parking Lot<br />
            4255 Spring Mountain Road, Las Vegas, NV 89102            </p></td>
          </tr>
        </table>
        <a name="lasvegas_ch" id="lasvegas_ch"></a>
        <hr />
        <div style="overflow:auto" class="divWrap">
  <h1><img src="../_images/usa_canada/grand_canyon.jpg" alt="" width="350" height="175" class="floatleft" style="background-color: #003300" /><strong>拉斯維加斯</strong><strong> – </strong><strong>大峽谷</strong><strong> </strong><strong>三</strong><strong> </strong><strong>/ </strong><strong>四日遊<br />
    （南峽谷）</strong></h1>
  <h1><span class="smallType">出發日期：每週三，日</span></h1>
  <h1><span class="redType">買二送一 </span><span class="smallType"><br />
    請來電查詢價錢</span></h1>
  <a href="las_vegas.html#lasvegas"><img src="../_images/English_btn.jpg" alt="chinese" width="85" height="28" class="floatleft margintop" /></a>
          </div><!--closing of divWrap-->
        <h2>行程特色:</h2>
        <ul>
          <li>暢遊大峽谷國家公園，胡佛水壩，拉斯維加斯，巧克力工廠，沙漠仙人掌公園，工廠名牌直銷中心。</li>
          <li>豪華酒店（住拉斯維加斯大道中心上），巴士及中英文導遊。</li>
        </ul>
        <h2>第一天：洛杉磯 &#8211; 拉斯維加斯 </h2>
        <p>上午乘豪華巴士離開洛杉磯，途經工廠名牌直銷中心。下午抵達內華達州，金碧輝煌世界聞名的賭城 – 拉斯維加斯。入住拉斯維加斯大道中心酒店，您亦可自行參觀大街上著名酒店（百樂宮，紐約紐約，永利，威尼斯人…）。晚上可自費參加夜遊或觀看世界著名精採歌舞表演。</p>
        <p><strong>酒店：</strong>Imperial Palace Hotel Casino<br />
          <em>* 拉斯維加斯參團者於下午3:00PM前在Imperial Palace賭場酒店前臺等候。</em>        </p>
        <h2>第二天：西峽谷 &#8211; 拉斯維加斯</h2>
        <p>清晨，叩門叫您起床觀看日出，您可直接在房間內或走出房外，悠閒地欣賞緩緩上昇的日出美景，接著在酒店享用早餐，之後可自費參加乘坐直昇機深入峽谷，在清晨的習習涼風中，乘坐遊艇飽覽科羅拉多河兩岸的壯麗風光，接著乘坐西部牛仔馬車和觀賞精采的西部牛仔槍戰，依依惜別熱情的牛仔後，前往拉斯維加斯入住位于最繁華中心地點的酒店。晚上可選擇參加夜遊或觀看世界著名的歌舞表演 –<br />
          JUBILEE SHOW。</p>
        <p>酒店：Imperial Palace Hotel Casino</p>
        <h2>第三天：拉斯維加斯 &#8211; 巧克力工廠 &#8211; 直銷名牌店 &#8211; 洛杉磯</h2>
        <p>上午參觀巧克力工廠及沙漠仙人掌公園。回洛杉磯途經Lenwood大型直營購物中心，任您採購世界名牌商品，價廉物美，傍晚時分返抵洛杉磯，結束了愉快的西峽谷三天遊。</p>
        <h2>四天團友：全日自由活動 </h2>
        <p>今天可享受真正假期的悠閒，或您亦可自行到拉斯維加斯市內的工廠直銷店採購世界名牌商品。</p>
        <p><strong>酒店：</strong>Imperial Palace Hotel Casino</p>
        <h2>第四天：拉斯維加斯 &#8211; 原居地</h2>
        <p>你有更多時間可自由享受賭場內之設施、一試手氣、或享用各式美食及自助餐。您可自行離隊或是中午1:30PM於Imperial Palace Hotel集合搭乘巴士返回洛杉磯。</p>
<h2>團費不包括:</h2>
        <p>&#8226; 拉斯維加斯歌舞表演Jubilee，夜遊。<br />
  &#8226; 司機與導遊的小費，建議每人每天$6 .00。<br />
  &#8226; 旅遊保險 。<br />
  &#8226; 拉斯維加斯離團 / 四天團友，無法參加巧克力工廠及仙人掌公園。        </p>
        <p><a name="lasvegas2_ch" id="lasvegas2_ch"></a> </p>
<hr />
        <div style="overflow:auto" class="divWrap">
          <h1><img src="../_images/usa_canada/grand_canyon_skywalk.jpg" alt="" width="350" height="175" style="background-color: #003300" />拉斯維加斯 – 西峽谷（玻璃橋）<br />
          三 / 四日遊<strong></strong></h1>
          <h1><span class="smallType">出發日期：每週三，六，<br />
            （週日 4 / 01 – 9 / 02）</span><br />
			<span class="smallType">請來電查詢價錢</span></h1>
          <h2>獨家住宿西峽谷內一晚<br />
          <a href="las_vegas.html#lasvegas2"><img src="../_images/English_btn.jpg" alt="chinese" width="85" height="28" class="floatleft margintop" /></a> </h2>
        </div>
        <h2>行程特色:</h2>
        <ul>
          <li>暢遊拉斯維加斯，西峽谷的景點，玻璃橋，巧克力工廠及工廠名牌直銷中心。</li>
          <li>住宿一晚西峽谷內，早晚觀賞美麗的星空及日出。</li>
          <li>豪華酒店（住拉斯維加斯大道中心上），巴士及中英文導遊。        </li>
        </ul>
        <h2>第一天：洛杉磯 &#8211; 拉斯維加斯 &#8211; 住宿西峽谷內</h2>
        <p>早上乘坐豪華巴士離開洛杉磯，下午抵達西峽谷，入住面對峽谷約一千呎的西部牛仔牧場。接著前往老鷹景點，欣賞大峽谷的壯麗，可步行玻璃橋（耗資三千萬美金，距下方科羅拉多河4000英呎，能承受約71架滿載客人的747客機的重量），在橋上，你可以欣賞到720度的大峽谷景觀，傍晚抵達蝙蝠景點觀賞日落及360度的大峽谷景觀，讓人嘆為觀止。晚間，享用烤肉晚餐（BBQ Ribs）及西部鄉村音樂表演，餐後參加營火晚會，在西峽谷的夜空下尋找你的星座，或觀看皎潔的月亮及參加卡拉ＯＫ活動。</p>
        <p><strong>酒店：</strong>Hualapai Ranch（西峽谷內）<br />
        <em>*拉斯維加斯參團著，下午1:30PM前在Flamingo Hotel賭場酒店團體大廳等候。        </em>        </p>
        <h2>第二天：大峽谷國家公園（南峽 &#8211; 拉斯維加斯</h2>
        <p>早上參加胡佛水壩及驅車前往世界七大奇景之一的大峽谷國家公園，其極壯觀與艷麗，由各個不同的角度來欣賞陽光與峽谷岩壁折射的奇景，峽谷深不可測，令您不得不讚嘆大自然的偉大。傍晚返回內華達州 – 拉斯維加斯。晚上可到凱撒皇宮的豪華名店街購物或可嘗試一下您的手氣。</p>
        <p><strong>酒店：</strong>Harrah's Hotel or similar</p>
        <h2>第三天：巧克力工廠 &#8211; 沙漠仙人掌公園 &#8211; 洛杉磯</h2>
        <p>上午參觀巧克力工廠及沙漠仙人掌公園。回洛杉磯途經Lenwood大型直營購物中心，任您採購世界名牌商品，價廉物美，傍晚時分返抵洛杉磯。</p>
        <h2>四天團友：全日自由活動 </h2>
        <p>今天可享受真正假期的悠閒，或您亦可自行到拉斯維加斯市內的工廠直銷店採購世界名牌商品。</p>
        <p><strong>酒店：</strong>Harrah's Hotel or similar</p>
        <h2>第四天：拉斯維加斯 &#8211; 原居地</h2>
        <p>你有更多時間可自由享受賭場內之設施、一試手氣、或享用各式美食及自助餐。您可自行離隊或是中午1:30PM於Imperial Palace Hotel集合搭乘巴士返回洛杉磯。</p>
        <h2>必付的費用:</h2>
        <p>&#8226; 如您選擇西峽谷行程必付的費用。住宿在西峽谷，入場費，晚、早餐和馬車$89.00。</p>
        <h2>團費不包括:</h2>
        <ul>
          <li>西峽谷玻璃橋，乘坐直昇機抵達谷底，坐遊船遊覽科羅拉多河，拉斯維加斯歌舞表演（Jubilee）；拉 斯維加斯夜遊。</li>
          <li>司機與導遊的小費，建議每人每天$6.00。</li>
          <li>旅遊保險。</li>
          <li>拉斯維加斯與西峽谷的酒店住宿次序可能會有所變動，請訂位時與服務人員確認正確次序。</li>
          <li>拉斯維加斯離團/四天團友，無法參加巧克力工廠及仙人掌公園。</li>
        </ul>
        <p>&nbsp; </p>
      </div>
    </div>
  </div>
  <!-- InstanceEndEditable -->
  <div id="footer">
    <p class="floatright"><a href="../index.html">Home</a> | <a href="#">Hotel / Air</a> | <a href="#">Enquiry</a> | <a href="../PDF/China_Visa_Form.pdf">Visa Application</a> | <a href="location.html">Location</a></p>
    <p>Copyright&copy;2012 Jade Tours. All rights reserved. Lic. No 2057956-40<br />
    Web site design: <a href="http://www.rlcs.net" target="_blank">RLCS Services</a></p>
  </div>
  <div id="#header"></div>
</div>
</body>
<!-- InstanceEnd --></html>
